The New Patrons of AMPAVE

  • New PatronsFabienne Chœur, Chair of AMPAVE, retired from the inland waterways service, Bernard Chœur, André Dubuc, Daniel Vandenhoecq, Jean-Pierre CHRISTIEANS, retired self-employed boatman, Bénédict DOGIMONT, Treasurer, retired Renault factory worker from a family of boatman, Fabien DRINAL, Renault factory worker
  • Artist(s)/Creator(s)Cléa Coudsi & Éric Herbin
  • ArtworkPaysages prêts-à-monter
  • MediatorAmanda Crabtree
  • Contexte·sCommemoration/Memory, Environment/Ecology, Heritage
  • Discipline·sFilm/Video, Installation art, Photography, Publishing/Editorial Work
  • Dates2018-2024
  • SiteDouai (mobile)
  • PartnersFondation de France, Département du Nord, Ville de Douai. This work is part of the Frac Grand Large — Hauts-de-France collection.

In 2018, l’Association Mémoire Patrimoine et Activités de la Voie d’Eau (AMPAVE-Preserving the Memory, Heritage and Life of the Waterway) sought to commission an art project as part of its efforts to raise awareness of the ecological issues surrounding inland waterway transport

More than a mere profession, life on the waterways has its own distinctive rhythm, flowing with the currents. Today, this way of life is evolving rapidly, shaped by the increasing global industrialisation of inland waterway transport and the arrival of the Seine-Nord Europe Canal. It is a unique was of life that urgently calls for documentation.

AMPAVE has two main activities: collecting the archives of life on the waterways and passing on the knowledge of this time-honoured craft. From their base opposite the water station in Douai’s Dorignies district, the association’s members aim to inspire younger generations to consider a career in traditional boatmanship—a form of transport that is both sustainable and relevant to address the current environmental crisis, but it is also a way of life that is under threat. The art commission was intended to sensitively convey the “life on the boat” while preserving memories of the past to help shape the future.

Un groupe de personnes, les commanditaires, posent devant une table avec la bannière « AMPAVE »
Group photograph of the members of the AMPAVE association and the artists after a presentation of the commission as part of a training session organised by the Nord Departmental Media Library in Sin-le-Noble © artconnexion
Discussion between the artists and commissioners at the AMPAVE premises in Douai in 2018 © artconnexion
Cléa Coudsi and one of the commissoners on board a barge in 2019 © Éric Herbin
The artists took the commissioning group to the Piscine Museum in Roubaix in October 2020 © artconnexion
Une femme est placée devant l’œuvre, dos au photographe. L’œuvre est une planche de maquette de péniche à monter.
View of Prototype No. 1 of a barge model kit, exhibited at artconnexion in 2021. UV print on polished stainless steel © Eric Herbin
Un groupe de personnes, les commanditaires, posent devant une table avec la bannière « AMPAVE »
Group photograph of the members of the AMPAVE association and the artists after a presentation of the commission as part of a training session organised by the Nord Departmental Media Library in Sin-le-Noble © artconnexion
Affiche de la journée d’étude « Lire et créer dans le sillage de R.L. Stevenson et des bateliers du Nord »
Poster for the study day ‘Reading and Creating in the Wake of R.L. Stevenson and the Boatmen of the North’ at the Henri Martel Theatre in Sin-le-Noble on 12 October 2023. A professional training day organised by the Nord Departmental Media Library.
Computer-generated image of the installation. © Cléa Coudsi and Éric Herbin
Computer-generated image of the model © Cléa Coudsi and Éric Herbin
Cléa Coudsi and Eric Herbin, Paysages prêts-à-monter, 2024. REVERSE REVERBE exhibition at SILO U1, Château-Thierry, from 20 December 2024 to 8 February 2025 © Eric Herbin
Cléa Coudsi and Eric Herbin, Paysages prêts-à-monter, 2024. REVERSE REVERBE exhibition at SILO U1, Château-Thierry, from 20 December 2024 to 8 February 2025 © Eric Herbin
Cléa Coudsi and Eric Herbin, Paysages prêts-à-monter, 2024. REVERSE REVERBE exhibition at SILO U1, Château-Thierry, from 20 December 2024 to 8 February 2025 © Eric Herbin