En 2005 à Roubaix, des membres du Comité de quartier de l’Hommelet ont souhaité commander une œuvre pour renforcer les liens entre les habitant·es de ce quartier fragmenté, composé d’îlots séparés les uns des autres par les axes routiers, des bâtiments publics ou des friches industrielles.

Face au délitement du tissu social, la demande des commanditaires s’organise autour d’un projet permettant d’amener symboliquement les communautés à “faire quelque chose ensemble”, à se retrouver autour d’une œuvre, à sa réalisation et à son évolution.

Accompagné par artconnexion, l’artiste Wim Delvoye propose une sculpture réalisée à partir de la statue du Discobole de Myron à laquelle il “fait subir” une torsion en vrille sur elle-même, ce qui donne une très forte impression de mouvement et d’élévation. Cette proposition a été saluée et retenue par les commanditaires pour avec les valeurs universelles du sport qu’elle véhicule.